2022-09-26 19:09:02 +02:00
|
|
|
|
account.none=Keiner
|
|
|
|
|
|
about.contact=Kontakt
|
|
|
|
|
|
about.license=Dieses Programm komt OHNE JEGLICHE GARANTIE.\
|
|
|
|
|
|
Dies ist freie Software, die Sie unter bestimmten Bedingungen gerne weitergeben d<>rfen.
|
|
|
|
|
|
menu.account=Konto
|
|
|
|
|
|
menu.account.manage=Verwalten
|
|
|
|
|
|
menu.account.new=Neu
|
|
|
|
|
|
menu.file=Datei
|
|
|
|
|
|
menu.file.exit=Beenden
|
|
|
|
|
|
menu.file.new=Neue Instanz
|
|
|
|
|
|
menu.file.redownload=Ressourcen neu herunterladen
|
|
|
|
|
|
menu.help=Hilfe
|
|
|
|
|
|
menu.help.about=<EFBFBD>ber
|
|
|
|
|
|
menu.help.log=Protokoll
|
|
|
|
|
|
menu.launch=Starte
|
|
|
|
|
|
about.unsupported-build=Dies ist ein selbst-erstelltes Build. Es wird kein Support geleistet.
|
|
|
|
|
|
about.jvm.unsupported=Java VM %d (nicht unterst<73>tzt)
|
|
|
|
|
|
ok=OK
|
|
|
|
|
|
cancel=Abbrechen
|
2022-09-29 17:53:49 +02:00
|
|
|
|
menu.hamburger.support=Unterst<EFBFBD>tzung
|
|
|
|
|
|
menu.hamburger.preferences=Einstellungen
|
|
|
|
|
|
menu.hamburger.about=<EFBFBD>ber
|
2022-09-30 18:07:18 +02:00
|
|
|
|
instance.launch.locked=Instanz kann momentan nicht gestartet werden
|
|
|
|
|
|
instance.launch.locked.setup=Diese Instanz wird noch eingerichtet.\
|
2022-09-29 18:19:43 +02:00
|
|
|
|
Bitte warte, bis dieser Prozess abgeschlossen ist,\
|
|
|
|
|
|
bevor du sie startest.
|
2022-09-30 18:07:18 +02:00
|
|
|
|
instance.launch.locked.running=Diese Instanz l<>uft bereits.\
|
2022-09-29 18:19:43 +02:00
|
|
|
|
Best<EFBFBD>tigen sie den Start mit OK, um sie ein zweites mal zu starten.\
|
|
|
|
|
|
Bitte seien sie sich bewusst, dass dies zu Problemen f<>hren wird und NICHT UNTERS<52>TZT ist.
|
2022-09-30 18:07:18 +02:00
|
|
|
|
instance.launch=Starten
|
2022-12-17 21:53:21 +01:00
|
|
|
|
main.empty.title=Willkommen bei Inceptum
|
2022-09-30 18:07:18 +02:00
|
|
|
|
main.empty.description=Importiere oder erstelle um anzufangen eine Instanz mit dem +
|
|
|
|
|
|
instance.directory=Verzeichnis <20>ffnen
|
