Two purposes: * systemd filename friendly: "-" is used for "/" and must be escaped with "\x20" * ISO9660 filename friendly: "-" is replaced with "_"