Update /etc/ssh/sshd_config to match upstream changes. The only modification remains "PermitRootLogin yes".
Properly track the file instead of modifying it on-the-fly with customize_airootfs.sh. See https://gitlab.archlinux.org/archlinux/archiso/-/issues/21 .